– Кошмар! – выдохнул подросток. – Что же творилось вокруг? Полное беззаконие!

– В твоих словах неподдельное удивление, – сказал Стив. – Откуда ты, мальчик? Неужели из Хороса?

– Нет, – Андрей отрицательно покачал головой. – Место моего рождения скрыто завесой тайны. Я очень плохо помню детство. Так, отрывочные эпизоды... Небольшой город, узкие улочки, приветливые люди...

– Во времена империи под данное описание подходила любая планета, – с грустью проговорил корзанец. – Но ты наверняка появился на свет уже после свержения Ольгера Храброва.

– Мать умерла рано, и отец взял меня в этнографическую экспедицию, – продолжил юноша. – Восемь с половиной лет мы прожили в системе Солнца на Земле. Страна называлась Россия.

– Где? – изумленно вымолвил Эссенс, невольно подавшись вперед.

– На Земле, – спокойно повторил Волков. – Мир, конечно, варварский, но своеобразный.

– Невероятно, – произнес Стив. – Впервые вижу человека, побывавшего в запретной зоне. Как же хранители пропустили вас через посты? Система контроля там надежная и сбоев не дает.

– Затрудняюсь ответить. Наверное, на челноке стояла специальная аппаратура.

– Твой отец получил разрешение, – догадался корзанец. – Высокая честь...

– К сожалению, год назад он погиб, – Андрей тяжело вздохнул. – Несчастный случай.

– И ты остался один, – констатировал Эссенс. – На чужой, дикой планете. Не завидую.

– Ерунда, – улыбнулся юноша. – На Земле не опаснее, чем здесь. За восемь лет мы стали частью местного общества. Привыкли к обычаям, нравам, укладу жизни. Если честно, я не хотел улетать.

– Понимаю, – проговорил Стив. – Заставили обстоятельства.

– Не совсем, – возразил Волков. – Настоял партнер моего отца. Стартовые двигатели катера были на грани разрядки.

– Именно это я и имел в виду, – вымолвил корзанец. – С техникой особенно не поспоришь...

Закончить фразу Эссенс не сумел. Дверь в камеру открылась, и в помещение вошел Корн. Оглядев пленников, мутант молча поставил на пол пластиковую миску с баландой. Через секунду охранник исчез. Мальчик жадно набросился на еду. Смесь оказалась гораздо вкуснее и питательнее, чем на «Беспощадном». Лишь утолив голод, Андрей вспомнил о других невольниках. Эгоизм свойственен подросткам. Посмотрев на почти опустевшую емкость, Волков смущенно произнес:

– Извините. Я несколько увлекся. Пираты кормили редко и отвратительно...

– Не волнуйся, мы сыты, – сказал Стив. – Ты, кстати, не назвал себя.

– Андрей, Андрей Велинвил, – поспешно пролепетал юноша.

– Необычное имя, – проговорил корзанец. – Сразу чувствуются земные корни.

Внезапно сидевший в углу сторрианец что-то невнятно забормотал. Язык инопланетянина был плавным и тягучим. Подросток прислушался. К немалому удивлению Волкова, он разобрал речь существа.

– Людям опять дали еду, – хныкал бедняга, – а мне ничего...

Мальчик и сам бы с удовольствием вылизал остатки, но ему стало жалко сторрианца. Андрей поднялся, приблизился к сжавшемуся в комок рабу и протянул инопланетянину миску. Две длинные четырехпалые руки тут же схватили пищу. Слов благодарности подросток не дождался.

Волков иронично улыбнулся и неторопливо вернулся на место. Мозг юноши преподнес очередной сюрприз. Оказывается, Андрей владеет не только русским и асконским языком. До поры, до времени эти знания дремлют, но в нужный момент они всплывают на поверхность. Интересно, что еще входило в программу обучения?

На корабле перекупщиков подросток провел семь дней. Определить время здесь было гораздо проще. Пленникам давали баланду три раза в сутки в одни и те же часы. Торговцы заботились о своем товаре. От того, как будет выглядеть невольник, зависит его цена.

Познакомился Волков и с Глисом, о котором говорил Бессил. Действительно редкостная сволочь. Вытянутое лицо, крючковатый нос, уши странной треугольной формы, на левой щеке клок шерсти, глаза маленькие, злые. По внешним данным он значительно уступал Корну, но с лихвой восполнял данный недостаток жестокостью и грубостью. Громко ругаясь, мерзавец постоянно пинал ногами рабов. Сильных травм и увечий надсмотрщик пленникам не наносил, но удары были достаточно болезненными.

Больше всего доставалось сторрианцу. Глис ненавидел инопланетян. Эссенс рассказал юноше страшную историю. Вместе с ними поначалу сидели двое чужаков. Но у одного бедняги не выдержали нервы. После очередной порции побоев невольник с кулаками набросился на охранника. Сторрианец уронил негодяя на пол и бросился в коридор. Однако добежать до двери несчастный не успел. Мутант выхватил бластер и выстрелил инопланетянину в спину. Раненый пленник упал возле стены.

Вот тут-то Глис и проявил себя. Он подошел к рабу и принялся бить его хлыстом. Электрические разряды заставляли существо дергаться и извиваться. Невольник дико кричал и на своем языке умолял о пощаде. Но вопли сторрианца лишь раззадорили мерзавца. С садисткой улыбкой на устах надсмотрщик продолжал издеваться над поверженным пленником.

Минут через пять инопланетянин затих. Окровавленное тело бедняги неестественно вытянулось. Только теперь охранник опустил хлыст и вызвал подкрепление. Солдаты молча выволокли мертвого раба из камеры. После этого инцидента Глис пропустил три смены. Видимо, Блаунвил остался недоволен гибелью сторрианца и наказал убийцу. Впрочем, воспитательная мера торговца ничуть не повлияла на поведение мутанта. Негодяй по-прежнему избивал невольников.

Долгие беседы со Стивом и Гленом позволили Андрею разобраться с политической ситуацией в бывшей империи. За шестнадцать лет, прошедших с момента свержения Ольгера Храброва, ни одному из дворян не удалось добиться серьезного преимущества над противником. Попытка герцога Видога захватить ближайшие баронства закончилась полным провалом. Опасаясь усиления соседа, правитель Грайда оказал поддержку корзанцам и тестианцам. Агрессоры отступили в пределы Плайда.

Увы, военный союз трех государств существовал недолго. Высокородные господа вновь перессорились. Герцоги, графы и бароны заключали тайные соглашения, затем нарушали их, а через пару месяцев опять вели мирные переговоры. Жестокие длительные конфликты чередовались короткими периодами тревожного затишья. Никто никому не верил. Вчерашний соратник мог завтра стать заклятым врагом.

В стране царили алчность и властолюбие. Посеянная Видогом рознь дала обильные всходы. Звездные корабли десятками сгорали в безжалостных сражениях, многие города лежали в руинах, промышленность пребывала в упадке, а люди нищенствовали и голодали. Логичный итог самопровозглашенной независимости. Эйфория праздника давно прошла. Подданные империи с ностальгией вспоминали былые времена. К сожалению, назад уже ничего не вернешь. Кто-то получил трон и богатство, а кто-то боль и страдание.

Прислонившись спиной к стене, мальчик бессмысленно крутил в руках пустую пластиковую миску. Ужин невольники съели два часа назад, и Бессил лег спасть. В углу бормотал и ворочался инопланетянин. Рядом с Волковым сидел Эссенс. Выдержав паузу, мужчина тихо произнес:

– Мы скоро доберемся до цели. Я почти не сомневаюсь в этом.

– С чего ты взял? – спросил подросток, поворачиваясь к корзанцу.

– Не забывай, мне не раз доводилось совершать космические путешествия, – вымолвил Стив.

– Обойдемся без загадок, – раздраженно проговорил Андрей. – Объясни по-человечески.

– Расчеты несложные, – сказал Эссенс. – Первым на судно доставили меня. Через восемь суток в камеру привели Глена, а спустя шесть дней сторрианцев. Я не навигатор, но определить маршрут полета перекупщиков не составляет ни малейшего труда. Корабль движется к Сириусу.

– И что с того? – пожал плечами юноша.

– Ты слишком плохо знаком с историей империи, – грустно улыбнулся мужчина. – Данная звездная система является колыбелью человечества. В ней три населенные планеты: Таскона, Алан и Маора. Они сильно пострадали после вторжения торгов, но кое-какую инфраструктуру сохранили.